ฝึกแปลประโยค ไทย-อังกฤษ 500 ประโยค (1-500)

นอกจากฝึกแปลอังกฤษเป็นไทย แล้วลองมาฝึกแปลไทยเป็นอังกฤษดูบ้างนะคะ การแปลไทยเป็นอังกฤษจะยากกว่าขึ้นอีกนิด แต่ไม่มีอะไรยากเกินความพยายามแน่ค่ะ ลองดูนะคะ จากตัวอย่างประโยคห้าร้อยประโยคที่ใช้บ่อยนี้คงจะช่วยให้ทุกท่านใช้ภาษาอังกฤษได้คล่องขึ้นบ้างนะคะ

ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

การฝึกฟังและพูดออกเสียงตามบ่อยๆ จะช่วยให้การฝึกภาษาอังกฤษก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว เชื่อว่ามีหลายคนที่อยากจะเก่งภาษาอังกฤษภายในเวลาอันจำกัด (บ้างก็มาจากการถูกบีบบังคับจากการงานอาชีพปัจจุบัน) แต่ก็ไม่มีวิธีไหนดีเท่ากับการฝึกซ้ำๆ อย่างสม่ำเสมอ เป็นประจำทุกวัน ความสำเร็จมาจากความพยายามของเราแต่ละคนเท่านั้นค่ะ

ภาษาอังกฤษวันละนิด - Money comes like a turtle and goes like a rabbit.

ไม่มีอะไรที่หามาได้อย่างยากเย็น แต่หายไปเร้วเร็ว เหมือนอย่างกับเงินเป็นแน่แท้ อย่างที่ประโยคภาษาอังกฤษเขาว่าไว้อย่างนี้ค่ะ

Money comes like a turtle and goes like a rabbit.
เงินมา(ช้า)อย่างกับเต่า และก็ไป(เร็ว)อย่างกับกระต่ายแน่ะ

Credit : https://www.facebook.com/openlearn

ภาษาอังกฤษวันละนิด - The only way to do great work is to love what you do.

"The only way to do great work is to love what you do."
"วิธีเดียวที่จะทำงานที่ยิ่งใหญ่ได้ ก็คือ รักในสิ่งที่คุณทำ"

สตีฟ จ็อบส์ (Steve Jobs)

Source:  https://www.facebook.com/

*You are the great inspiration for the new generation.
คุณคือแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับคนรุ่นใหม่

RIP (Rest In Peace)
ขอให้ไปสู่สุขคตินะคะ

ภาษาอังกฤษวันละนิด - You can read all about it on my Facebook, Dad!!

Hi, Sweetie! How was school today?
ว่าไงลูกรัก วันนี้ที่ีโรงเรียนเป็นยังไงบ้าง?

You can read all about it on my Facebook, Dad!!
พ่อไปอ่านทั้งหมดได้เลยค่ะ ที่เฟสบุ๊คของหนู

Source: https://www.facebook.com/openlearn

ฝึกภาษาฮินดีและอังกฤษไปพร้อมๆ กัน จากละครเรื่อง รามายณะ (Ramayan)

ต้องบอกว่าในบรรดาละครและภาพยนตร์ที่สร้างเกี่ยวกับมหากาพย์รามายณะ ที่ยิ่งใหญ่อลังการที่สุด ตลอดจนมีเนื้อหาลึกซึ้งกินใจ คัดเลือกตัวละครที่เป็นดารารุ่นใหม่ แต่ฝึกซ้อมบทบาทมาอย่างดี ก็เห็นจะไม่มีฉบับไหนสร้างได้ดีเท่ากับ Ramayan 2008 ที่แพร่ภาพผ่านทาง NDTV Imagine ของอินเดีย รวมทั้งหมด 300 ตอน ใช้เวลาเผยแพร่นานถึงสองปีเต็ม จนพระเอก Gurmeet Choudhary และนางเอก Debina Bonnerjee ได้แต่งงานกันในชีวิตจริง เป็นคู่เพอร์เฟคที่เหมือนหลุดออกมาจากเทพนิยายกันเลยทีเดียว

“คริสดีลิเวอรี่” ภาษาอังกฤษสนุกที่ส่งตรงถึงบ้านคุณ

ถึงวันนี้ต้องยอมรับว่าอาจารย์คริส (คริสโตเฟอร์ ไรท์) สอนภาษาอังกฤษได้ถึงใจวัยรุ่นจริงๆ จนได้รับฉายาว่า “ครูสอนภาษาอังกฤษเด็กแนว” โดยเน้นการสอนภาษาอังกฤษในแบบที่สนุกสนานไม่เป็นพิษเป็นภัย เรียนกันได้ดีทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ทำให้รู้สึกว่าภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องน่าเบื่อและหนักอกอีกต่อไป

อดใจไม่ไหวจึงต้องเขียนเชียร์กันอีกครั้ง กับรายการ “คริสดีลิเวอรี่” ภาษาอังกฤษสนุกที่ส่งตรงถึงบ้านคุณ เป็นประจำทุกคืนวันศุกร์ เวลาสามทุ่ม สิบนาที (เลื่อนเวลาใหม่) ทาง ททบ.5 ปีนี้เป็นปีที่ 7 แล้วค่ะ

วิดีโอบุ๊ควรรณกรรมคลาสสิก

ผู้ที่สนใจอยากจะฝึกฟังภาษาัอังกฤษจากวรรณกรรมคลาสสิก สามารถจะฝึกฟังและอ่านไปพร้อมๆ กันได้ในรูปแบบของวิดีโอบุ๊ค ที่มีให้ชมทั้งภาพ ตัวอักษร และเสียงไปพร้อมๆ กัน นำเสนอโดย CCProse ผู้มุ่งมั่นเผยแพร่วรรณกรรมคลาสสิกให้ทุกคนทั่วโลกได้อ่านกันอย่างทั่วถึง

book2 - บทเรียนสองภาษา เรียนภาษาผ่านระบบออนไลน์ฟรี

บุ๊ค ทู (book2) เทียบเท่าได้กับโปรแกรมการเรียนภาษา Common European Framework ในระดับ A1 และ A2 อีกทั้งยังเหมาะกับการเรียนการสอนของโรงเรียนและนักเรียนในทุกระดับชั้น ซึ่งไฟล์เสียงการสอนยังสามารถนำไปใช้เป็นสื่อประกอบการสอนภาษาที่โรงเรียนหรือหลักสูตรการเรียนภาษาต่างๆ ได้อีกด้วย

เจาะใจ "อาจารย์คริสโตเฟอร์ ไรท์" แนะวิธีเรียนภาษาอังกฤษที่เน้นภาคปฏิบัติมากกว่าทฤษฎี

อาจารย์คริส หรือ คริสโตเฟอร์ ไรท์ (Christopher Wright) ลูกครึ่งไทย-อังกฤษ เจ้าของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ “Wright English Club” นักแสดง ผู้ดำเนินรายการ คริส ดีลิเวอรี่ (Chris Delivery) ทางททบ.5 ผู้ดำเนินรายการวิทยุทาง Sweet FM 89.5 MHz และมีงานเขียนพ็อกเกตบุ๊กถึง 10 เล่ม เป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษแนวใหม่ ที่เน้นความสนุกสนานเป็นหัวใจสำคัญ

ภาษาอังกฤษส่งตรงถึงบ้านกับรายการ คริส ดีลิเวอรี่ (Chris Delivery)

เรียนภาษาอังกฤษแบบสนุกสนานไม่เครียด ต้องชมรายการนี้เลยค่ะ Chris Delivery (English teaching program) ส่งตรงถึงบ้านทุกวันศุกร์ เวลา 21.30-22.00 น. ทางททบ. 5 มีอาจารย์คริสโตเฟอร์ ไรท์ (Christopher Wright) นำทีมสอนภาษาอังกฤษแบบสนุกผ่านทางโทรทัศน์ ซึ่งในแต่ละตอนก็จะมีดาราหรือนักร้องรับเชิญมาช่วยสร้างสีสัน และฝึกภาษาอังกฤษไปพร้อมๆ กัน

พัฒนาการพูดภาษาอังกฤษ

การพูดภาษาอังกฤษได้ดีนับเป็นความสำคัญและจำเป็นสำหรับโอกาสการทำงานในโลกปัจจุบัน คนที่พูดภาษาอังกฤษเก่งย่อมได้เปรียบในเรื่องต่างๆ ดังนั้นทำอย่างไรถึงจะพัฒนาการพูดภาษาอังกฤษของเราให้เก่งขึ้นได้? เรามีคำแนะนำมาฝาก